The most beautiful sea
hasn't been crossed yet.
The most beautiful child
hasn't grown up yet.
Our most beautiful days
we haven't seen yet.
And the most beautiful words I wanted to tell you
I haven't said yet...
- Nazim Hikmet
மிக அழகான கடலை
இன்னும் யாரும் கடந்ததில்லை
மிக அழகான குழந்தை
இன்னும் வளர்ந்திடவில்லை.
நம்முடைய மிக அழகான நாட்களை
நாம் இன்னும் கண்டிரவில்லை.
நான் உன்னிடம் சொல்ல விரும்பிய
மிக அழகான சொல்லை
இன்னும் நான் சொல்லவில்லை.
- நஸிம் ஹிக்மெத் (தமிழில்: பாரதி ஆ.ரா)
துருக்கிய கவிஞர்
கருத்துகள் இல்லை:
கருத்துரையிடுக